Egy észak-afrikai spanyol ajkú város közelében egy gyermek fájdalmas útra indul, apa lánya újra egymásra talál, a parti őrség egy tagját pedig a bűntudat gyötri.