Kr. e. 50-ben járunk, egész Galliát elfoglalták a rómaiak. Az egészet? Nem, egy armoricai falu még mindig ellenáll a római bitorlónak. És ide, a már ismert faluba érkezik egy szekér Fu Yi kínai hercegnővel, aki a galloktól kér segítséget. Ugyanis egy bizonyos Feng Tsin Qin hatalomra jutott a kínai birodalomban, és megdöntötte a császár hatalmát. Úgy tűnik, hogy rettenthetetlen gallok hírneve már egészen Sanghajig elterjedt