1982 nyarának viharos éjszakáján rendőrök érkeznek Zánka Úttörővárosba. Egy NDK-s kisfiú, Peter Hartmann eltűnésének ügyében vizsgálatot indít a két nyomozó. Peter, a gyerekek körében roppant népszerű fiatal tanár, Bartha Mihály felügyelete alatt nyaralt a táborban. A nevelőt szemmel láthatóan mélyen megviseli a kisfiú eltűnése, így készséggel áll az őt kihallgató nyomozók rendelkezésére, akik azonban egyre sokkolóbb, gyanúsítgató kérdéseket tesznek fel a gyerekről.