Az első film eseményeit követően Sayen az Atacama-sivatagba érkezik, hogy az Actaeon, a családja tragikus elvesztéséért és az egész chilei ökoszisztéma pusztulásáért felelős multinacionális szervezet elleni küldetése nyomába eredjen.